• feasting

Semnificația vânătei (pătlăgeaua vânătă) în China

Trendy

Vinete – pentru zâmbet frumos.

În secolul V în China printre damele elegante era la modă un zâmbet argintiu – negru. Acest efect era obţinut printre altele datorită frecării dinţilor cu o pieliţă a unei vinete subţiri.

Meaning-of-Eggplant

Zâmbește la aparat! Care este legătura dintre vânătă, zâmbete și China secolului XXI? Atunci când fac fotografii, chinezii spun “茄子”. Ce înseamnă aceasta? Vânătă! Sunetul pe care îl faci atunci când pronunți acest cuvânt chinezesc este foarte asemănător cu sunetul cuvântului englezesc “cheese” din populara expresie “Say cheese!”, pe care englezii o folosesc atunci când fac fotografii.

, ,